If anyone should be interested, adding CMS-like functions to phorum itself, have a look at:
[phorum.org]
(or maybe an admin can move the thread here.)