purge : Stale files

Bonjour,
Je dois supprimer des fichiers en vide cache. Est-ce que "purge stale files" est la même chose ? merci

"Purger les fichiers obsolètes"
Il est possible que des fichiers sont stockés dans le système Phorum, qui ne sont liés à rien. Par exemple, si les utilisateurs écrivent des messages avec pièces jointes, mais de ne pas poster eux à la fin, les fichiers joints seront laissés dans la base de données. Grâce à cet outil de maintenance, vous pouvez purger ces fichiers obsolètes du système.

* Note ... S'il ya des fichiers obsolètes, ils seront listés sur la page des fichiers obsolètes de purge. Ces fichiers sont stockés dans la base de données, sauf si un module est utilisé qui les place sur le disque.


"Cache Purge"
La purge du cache régulière parfois n'efface pas complètement le cache pour une variété de raisons, comme délai. Il est généralement possible de supprimer manuellement il le contenu du "cache" à l'aide des outils fournis sur le serveur Web (cPanel, Plesk).

Bonjour,
Merci. C'est tellement rare qu'on est répondu ici.