German (Sie) 5.1.6

All files from this thread

File Name	File Size		Posted by	Date
german-sie.php	32.5 KB	open | download	tfdd	01/19/2006	Read message
german-sie.php	32.5 KB	open | download	tfdd	01/22/2006	Read message
german-sie.php	32.5 KB	open | download	diarrhoe	01/24/2006	Read message

Here is my German(Sie) for Phorum version 5.1.6
Feel free to make corrections.

Thomas

corrections, added missing translations.



Edited 1 time(s). Last edit at 01/22/2006 05:59AM by tfdd.

Hi,

I am not very expirienced using phorum why I cannot fix the problem myself yet.

When I try to use your lang-file I get an error:

"Unhandled complex T_BAD_CHARACTER token in token_get_string: \F"

and the language does not change. May you help me?
(yes, I use 5.1.6a)



Edited 1 time(s). Last edit at 01/24/2006 04:33AM by diarrhoe.

Somewhere in the language file, there was the string "...\Falls Sie...". I have changed this typo to simply "...Falls Sie...". I think the version attached to this message will work for you.

Edit: removed attachment, because a newer version was posted.

---

Maurice Makaay
Phorum Development Team
my blog linkedin profile secret sauce



Edited 1 time(s). Last edit at 01/24/2006 07:01PM by mmakaay.

There was still on error, this time with \D. But thanks to you telling the root of the problem because now I could fix it myself. I attached the corrected file.

Hi,

see new German Language Files Package.

Regards
Oliver

---

Using Phorum since 7/2000: forum.langzeittest.de (actual version 5.2.23)
Modules "Made in Germany" for version 5.2: Author_as_Sender, CarCost, Close_Topic, Conceal_Message_Timestamp,
Format_Email, Index_Structure, Mailing_List, Pervasive_Forum, Spritmonitor, Terms_of_Service and German_Language_Files_Package.