Firefox PHP

German (Sie)

Posted by pat 
pat
German (Sie)
March 16, 2004 10:34PM
Hi,

far from being perfect, but maybe useful to start from - it's a beta just like the phorum-code at this stage...

deutsch(Sie)-5.0.3-beta



Edited 2 time(s). Last edit at 03/21/2004 11:37AM by (n/a).
Attachments:
open | download - deutsch_sie.zip (7.1 KB)
pat
Re: German (Sie)
March 22, 2004 12:50AM
Hi,

a little less far from being perfect, therefor maybe more useful to start from ..

pat
Attachments:
open | download - deutsch_sie-v5_0_4-beta.php (26.1 KB)
pat
Re: German (Sie)
March 22, 2004 09:14PM
Sorry,
forgot to alter the Date-Format-Function...
Attachments:
open | download - deutsch_sie-5_0_4b-beta.php (52.2 KB)
Re: German (Sie)
March 27, 2004 01:00PM
fixed some typos and date-format
Attachments:
open | download - deutsch_sie-v5_0_4-beta.zip (7.5 KB)
pat
Re: German/Deutsch (Sie) for RC1
August 23, 2004 10:53PM
Hi,
just an update...
Attachments:
open | download - german-deutsch_sie-RC1.php (33.3 KB)
Re: German (Sie)
August 24, 2004 11:42AM
what's the difference between German(Du) and German(Sie) ?

oh.

While writing this question, I got the answer myself. *gggggg*
Re: German/Deutsch (Sie) for RC1
September 13, 2004 07:10PM
This is the german (Sie) language file updated for v5.0.9. I added the new strings and corrected several typos. enjoy...

Gerald
Attachments:
open | download - german_sie_5.0.9.php (33.5 KB)
Re: German/Deutsch (Sie) for RC1
September 21, 2004 04:00PM
Where do i have to translate the navigation links in the Thread-list and messages themselves?

I installed allready the german file *5.0.9.php, but the links are still in english, like:

Goto: Forum List•New Topic•Search•My Control Center•Private Messages•Log Out

etc.

Thanks for your help!

Sven
Re: German/Deutsch (Sie) for RC1
September 21, 2004 04:15PM
you need to select the language file for the forum itself.


Thomas Seifert
Phorum Development Team / Mysnip-Solutions.de
Custom Phorum and general software development
worry-free Phorum Hosting
Re: German/Deutsch (Sie) for RC1
September 21, 2004 05:01PM
Thanks, got it:-)

4 all german students - please visit our Phorum5 BAföG-Opfer Forum www.bafoeg-opfer.net.



Edited 1 time(s). Last edit at 09/21/2004 05:02PM by xeepoo.
Sorry, only registered users may post in this forum.

Click here to login