Français 5.1.6a

Quote

Cela dépend de la configuration de PHP, de sa version ...

Je m'en suis aperçu, mais le simple locale='fr' fonctionne sur les quatre PHP (4.3.10, 4.4.x, 5.0.4, 5.1.6) que j'ai testés, par contre je n'ai pas pu déceler ce qui, dans la configuration, pourrait poser problème.

Reste que je n'aime pas les dim., lun. !

Quote
Bertrand Le Guern
Reste que je n'aime pas les dim., lun. !

Cela est encore autre chose !
Dans la version anglaise il y a :

$PHORUM['long_date']="%B %d, %Y %I:%M%p";
$PHORUM['short_date']="%m/%d/%Y %I:%M%p";

Dans le fichier que j'ai modifié, j'ai mis :

$PHORUM['long_date'] = "%A %e %B %Y %H:%M:%S";
$PHORUM['short_date'] = "%d/%m/%y %H:%M";

J'y avais pensé et je vais utiliser ça pour pouvoir corriger quelques petites fautes ... mais certains râlent déjà parce qu'il y a deux formats de dates, à mon avis fort justifiés.

Tout ça n'explique pas le bon fonctionnement (en ce qui concerne les dates) du fichier original et les bizarreries ensuite!

J'ai mis une version de la traduction modifiée ici :
[petitpanda.info]

Merci, c'est celui que j'utilisais. Il a fallu des essais avec locale="fr_FR" -> anglais, puis "fr" -> anglais, puis "fr_Fr.UTF-8"-> anglais, puis "fr-FR" -> anglais, finalement en revenant au point de départ "fr_FR" ça marche! ????

J'aurais bien quelques retouches du coté Désidentification, IP journalisée ou Écrivait mais tant que le couple terrible PHP/serveur veut bien fonctionner correctement, je ne touche plus rien!

Quelques modifications ont été effectuées :
[petitpanda.info]