<?php
/* 
Translation by Kaspars Bankovskis (kei@inbox.lv) 11 feb 2005
*/

    $language="latviešu valoda";
    // uncomment this to hide this language from the user-select-box
    //$language_hide=1;    
    
    // check the php-docs for the syntax of these entries (http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php)
    // One tip, don't use T for showing the time zone as users can change their time zone.
    $PHORUM['long_date']="%B %e, %Y %I:%M%p";
    $PHORUM['short_date']="%D %I:%M%p";
    
    // locale setting for localized times/dates
    // see that page: http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm
    // for the needed string
    $PHORUM['locale']="LV";
    


    // some languages need additional meta tags
    // to set encoding, etc.
    $PHORUM["DATA"]['LANG_META']="<META content=\"text/html; charset=windows-1257\" http-equiv=\"Content-Type\" />";

    /*-----------------------------------------------------*/

    $PHORUM["DATA"]["LANG"]=array(

        "AccountSummaryTitle"   =>      "Mani Iestatījumi",
        "Action"                =>      "Action",
        "Activity"              =>      "Rādīt tikai tos, kas bijuši aktuāli",
        "Add"                   =>      "Pievienot",
        "AddSig"                =>      "Pievienot manu parakstu šai ziņai.",
        "AddSigDefault"         =>      "Aktivizēt &quot;Pievienot manu parakstu&quot; kā noklusējumu",
        "AddToGroup"            =>      "Pievienot Grupai Jaunu Locekli:",
        "again"                 =>      "vēlreiz",
        "AllDates"              =>      "Visi Datumi",
        "AllWords"              =>      "Visi Vārdi",
        "AllowSeeActivity"      =>      "Atļaut citiem lietotājiem redzēt, ka esmu ienācis",
        "AllowSeeEmail"         =>      "Atļaut citiem lietotājiem redzēt manu e-pasta adresi",
        "Announcement"          =>      "Paziņojums",
        "AnonymousUser"         =>      "Anonīms Lietotājs",
        "AnyWord"               =>      "Jebkāds Vārds",
        "Approved"              =>      "Pieņemts",
        "ApproveUser"           =>      "Pieņemt",
        "ApproveMessageShort"   =>      "Pieņemt",
        "ApproveMessage"        =>      "Pieņemt Ziņojumu",
        "ApproveMessageReplies" =>      "Pieņemt +Atbildes",
        "Attach"                =>      "Piespraust",
        "AttachCancel"          =>      "Tava ziņa tika atcelta.",
        "AttachDone"            =>      "šim ziņojumam ir piesprausti faili.",
        "AttachFiles"           =>      "Piespraust Failus Ziņojumam",
        "AttachFileTypes"       =>      "Ir atļauts pievienot šādu tipu failus:",
        "AttachFileSize"        =>      "Fails nevar būt lielāks par",
        "Attachments"           =>      "Pielikumi",
        "AttachmentsMissing"    =>      "Failu pievienošana neizdevās, lūdzu mēģini vēlreiz.",
        "AttachNotAllowed"      =>      "Piedod, bet tu nevari pievienot failus šim ziņojumam",
        "Author"                =>      "Autors",

        "BacktoForum"           =>      "Atpakaļ uz Forumu",
        "BackToForumList"       =>      "Atpakaļ uz Forumu Sarakstu",
        "BackToList"            =>      "Klikšķini šeit, lai atgrieztos pie ziņojumu saraksta.",
        "BackToThread"          =>      "Klikšķini šeit, lai atgrieztos pie diskusijas.",
        "BookmarkedThread"      =>      "Tagad tu šai diskusijai vari sekot līdzi savā Kontroles Panelī.",
        "by"                    =>      "::",
                 
        "Cancel"                =>      "Atcelt",
        "CannotBeRunFromBrowser" =>     "šis skripts nevar tikt izpildīts no web-pārlūkprogrammas.",
        "ChangeEMail"           =>      "Mainīt e-pasta adresi",
        "ChangePassword"        =>      "Mainīt Paroli",  
        "ChangesSaved"          =>      "Izmaiņas ir saglabātas.",
        "CheckToDelete"         =>      "Atķeksē,lai Dzēstu",
        "CloseThread"           =>      "Aizvērt šo Diskusiju",
        "ConfirmDeleteMessage"  =>      "Vai tiešām vēlies dzēst šo ziņojumu?",
        "ConfirmDeleteThread"   =>      "Vai tiešām vēlies dzēst šo diskusiju?",
        "ConfirmReportMessage"  =>      "Vai tiešām vēlies par to ziņot?",
        "CurrentPage"           =>      "Aktuālā Lappuse",

        "Date"                  =>      "Datums",
        "DateActive"            =>      "Pēdējā Darbība",
        "DateAdded"             =>      "Datums Pievienots",
        "DateReg"               =>      "Reģistrējies",        
        "Day"                   =>      "Diena",
        "Days"                  =>      "Dienas",
        "Default"               =>      "Noklusēts",
        "DeleteAnnouncementForbidden"   =>  "Vienīgi administrātors var izdzēst paziņojumus",
        "DeleteMessage"         =>      "Dzēst Ziņojumu",
        "DeleteMessageShort"    =>      "Del",
        "DelMessReplies"        =>      "Dzēst Ziņojumu un Atbildes",
        "DelMessRepliesShort"   =>      "Del+",
        "Delete"                =>      "Dzēst",
        "DeletePost"            =>      "Dzēst Ziņu",
        "DeleteThread"          =>      "Dzēst Diskusiju",
        "DenyUser"              =>      "Deny",
        
        "EditBoardsettings"     =>      "Foruma Iestatījumi",
        "EditPost"              =>      "Rediģēt Ziņu",
        "EditPostForbidden"     =>      "Tev nav atļauts labot šo ziņu. Ja administrātors ir uzstādījis laika limitu ziņas labošanai, tad varbūt tas ir beidzies.",
        "EditedMessage"         =>      "Labots %count% reizi(-žu). Pēdējie labojumi %lastedit% : %lastuser%.",
        "EditMailsettings"      =>      "Rediģēt E-Pasta Iestatījumus",
        "EditMyFiles"           =>      "Rediģēt Manus Failus",
        "EditPrivacy"           =>      "Rediģēt Manas Privātuma Opcijas",
        "EditSignature"         =>      "Rediģēt Parakstu",
        "EditUserinfo"          =>      "Rediģēt Manu Profilu",
        "EmailReplies"          =>      "Sūtīt uz manu meilu turpmākās atbildes uz šo diskusiju",
        "Email"                 =>      "E-pasts",
        "EmailConfirmRequired"  =>      "E-pasta apstiprināšana obligāta.",
        "EmailVerify"           =>      "E-pasta pārbaudīšana",
        "EmailVerifyDesc"       =>      "Jaunas e-pasta adreses pārbaude",
        "EmailVerifyEnterCode"  =>      "Lūdzu ievadi pārbaudes kodu, kuru saņēmi",
        "EmailVerifySubject"    =>      "Tavas jaunās e-pasta adreses pārbaude",
        "EmailVerifyBody"       =>      "Sveiks, %uname%,\n\nŠo ziņu tu saņem, jo vēlējies, lai e-pasta adrese tavā profilā tiktu mainīta.\nLai apstiprinātu šīs adreses eksistenci, tu saņem šo vēstuli ar apstiprināšanas kodu.\nTu vari ignorēt šo vēstuli, ja tu neesi %uname%.\n\nJaunā e-pasta adrese ir: %newmail%\nApstiprināšanas kods ir: %mailcode%\n\nLūdzu ievadi šo kodu savā profilā, lai apstiprinātu šo adresi:\n\t\t<%cc_url%>",
        "EnableNotifyDefault"   =>      "Aktivizēt e-pasta paziņojumus, kā noklusējumu",
        "EnterToChange"         =>      "Ievadi lai Nomainītu",
        "Error"                 =>      "Kļūda",
        "ErrInvalid"            =>      "Iesniegti nederīgi dati.",
        "ErrAuthor"             =>      "Aizpildi Autora lauku.",
        "ErrSubject"            =>      "Aizpildi Temata lauku.",
        "ErrBody"               =>      "Aizpildi Ziņas saturu.",
        "ErrBodyTooLarge"       =>      "Saīsini savu ziņojumu. Tā saturs ir pārāk garš.",
        "ErrEmail"              =>      "E-pasta adrese, ko ievadīji neizskatās pēc lietojamas e-pasta adrese.  Mēģini vēlreiz.",
        "ErrUsername"           =>      "Lūdzu aizpildi lietotājvārda lauku.",
        "ErrPassword"           =>      "Vai nu paroles lauks ir tukšs, vai arī abas paroles atšķiras. Mēģini vēlreiz.",
        "ErrUserAddUpdate"      =>      "Lietotājs nav pievienots/atjaunots.  Nezināma kļūda.",
        "ErrRequired"           =>      "Lūdzu aizpildi visus pieprasītos laukus.",
        "ErrBannedIP"           =>      "Tu nevari iesūtīt ziņojumus, jo tava IP adrese vai ISP ir bloķēti.  Lūdzu kontaktējies ar foruma administrātoriem.",
        "ErrBannedName"         =>      "Tu nevari iesūtīt savu ziņo, jo tavs vārds ir melnajā sarakstā.  Lieto citu vārdu, vai arī kontaktējies ar foruma administrātoriem.",
        "ErrBannedEmail"        =>      "Tu nevari iesūtīt savu ziņo, jo tavs e-pasts ir melnajā sarakstā.  Lieto citu adresi, vai arī kontaktējies ar foruma administrātoriem.",
        "ErrRegisterdEmail"     =>      "Šāda e-pasta adrese jau pieder kādam no mūsu biedriem.  Ja tu esi tā pati persona, ienāc ar savu lietotājvārdu un paroli. Ja nē, tad lieto citu adresi.",
        "ErrRegisterdName"      =>      "Vārdu, kādu ievadīji, ir izmantojis jau kāds no mūsu biedriem.  Ja tu esi tā pati persona, ienāc ar savu lietotājvārdu un paroli. Ja nē, tad lieto citu vārdu.",
        "ExactPhrase"           =>      "Precīza Frāze",

        "FileForbidden"         =>      "Nav atļauts atsaukties uz šī foruma failiem ārpus šī foruma.",
        "FileSizeLimits"        =>      "Neaugšuplādē failus, kas lielāki par {$PHORUM['max_file_size']}k.",
        "FileQuotaLimits"       =>      "Tu nevari uzglabāt vairāk kā {$PHORUM['file_space_quota']}k uz servera.",
        "FileTypeLimits"        =>      "Vienīgi sekojošo tipu faili var tikt augšuplādēti: " . str_replace(";", ", ", $PHORUM['file_types']) . ".",
        "Filename"              =>      "Faila Nosaukums",
        "FileOverQuota"         =>      "Tavs fails nevar tikt augšuplādēts.  Tā lielums pārsniedz atļauto.  Tu nevari uzglabāt vairāk kā {$PHORUM['file_space_quota']}k uz šī servera.",
        "Files"                 =>      "Mani Faili",
        "Filesize"              =>      "Faila Lielums",
        "FileTooLarge"          =>      "Šis fails ir pārāk liels.  Lūdzu neaugšuplādēt failus, kas lielāki par {$PHORUM['max_file_size']}k",
        "FileWrongType"         =>      "Šī tipa failus nav atļauts augšuplādēt.  Failu tipi, kas ir pieņemami: " . str_replace(";", ", ", $PHORUM['file_types']) . ".",
        "Filter"                =>      "Filtrs",
        "FirstPage"             =>      "Pirmā",
        "FollowExplination"     =>      "Saistošās diskusijas tiek attēlotas tavā Kontroles Panelī.<br />Tu vari arī likt, lai tev nosūta e-pasta paziņojumu par jaunām atbildēm diskusijā.",
        "FollowThread"          =>      "Sekot šai Diskusijai",            
        "FollowWithEmail"       =>      "Vai tu vēlies, ka par turpmākajām atbildēm tev pienāk paziņojums uz e-pastu?",
        "Forum"                 =>      "Forums",
        "ForumFolder"           =>      "Forumu Mape",
        "Forums"                =>      "Forumi",
        "ForumList"             =>      "Forumu Saraksts",
        "From"                  =>      "No",

        "Go"                    =>      "Go",
        "GoToTop"               =>      "Jaunākie Ziņojumi",
        "Goto"                  =>      "izvēlne",
        "GotoThread"            =>      "Iet uz Diskusiju",
        "Group"                 =>      "Grupa",
        "GroupJoinFail"         =>      "Grupa nevar tikt pievienota.",
        "GroupJoinSuccess"      =>      "Grupa pievienota sekmīgi.",
        "GroupJoinSuccessModerated" =>  "Grupa pievienota sekmīgi. Tā kā šai grupai ir pārvaldnieks, būs nepieciešams laiks, kamēr viņš tevi akceptēs.",
        "GroupMembership"       =>      "Grupas Biedrs",
        "GroupMemberList"       =>      "Grupas Biedru Saraksts: ",

        "Hidden"                =>      "Paslēpts",
        "HideEmail"             =>      "Paslēpt manu e-pasta adresi no citiem lietotājiem",
        "HideMessage"           =>      "Noslēpt Ziņu un Atbildes",
        "HowToFollowThreads"    =>      "Tu vari sekot diskusijai, klikšķinot \"Sekot šai Diskusijai\" kad lasi ziņu.  Tāpat, ja tu izvēlies \"Sūtīt man šīs diskusijas turpinājumu uz e-pastu\" kad raksti ziņu, ziņojums tiks pievienots šim Saistošo Diskusiju sarakstam.",

        "INBOX"                 =>      "Ienākošie",
        "InvalidLogin"          =>      "That username/password was not found or is inactive.  Please try again.",
        "IPLogged"              =>      "IP Logged",
        "IsDST"                 =>      "DST šobrīd aktīvs",

        "Join"                  =>      "Pievienoties",
        "JoinAGroup"            =>      "Pievienoties Grupai",
        "JoinGroupDescription"  =>      "Lai pievienotos grupai, izvēlies to no saraksta. Grupām, kas apzīmētas ar * ir pārvaldnieki, tavam biedra-pieprasījumam būs nepieciešams šī pārvaldnieka akcepts.",

        "KeepCopy"              =>      "Saglabāt Kopiju Nosūtītajos",
        
        "Language"              =>      "Valoda",
        "Last30Days"            =>      "Pēdējās 30 Days",
        "Last90Days"            =>      "Pēdējās 90 Days",
        "Last365Days"           =>      "Pēdējās Year",

        "LastPost"              =>      "Pēdējā Ziņa",
        "LastPostLink"          =>      "Pēdējā Ziņa",
        "LastPage"              =>      "Pēdējais",
        "ListForums"            =>      "Sarindot Forumus",
        "ListThreads"           =>      "Rādīt Saistošās Diskusijas",
        "LogIn"                 =>      "Ienākt",
        "LogOut"                =>      "Iziet",
        "LoginTitle"            =>      "Ievadi savu lietotājvārdu un paroli",
        "LostPassword"          =>      "Vai aizmirsi savu paroli?",
        "LostPassError"         =>      "Ievadītā e-pasta adrese nav atrodama.",
        "LostPassInfo"          =>      "Ievadi savu e-pasta adresi šeit, un savu jauno paroli tu saņemsi uz šo e-pasta adresi.",
        "LostPassEmailSubject"  =>      "Tavas ienākšanas informācija $PHORUM[title]",
        "LostPassEmailBody1"    =>      "Kāds (cerams, ka tas esi tu) ir pieprasījis jaunu paroli kontam $PHORUM[title] forumā.  Ja tas nebiji tu, vari ignorēt šo vēstuli.\n\nJa tas biji tu, tad te ir tava jaunā parole.",
        "LostPassEmailBody2"    =>      "Tu vari ienākt $PHORUM[title] forumā šeit: ".phorum_get_url(PHORUM_LOGIN_URL)."\n\nPaldies!\n\n--------------------------\n$PHORUM[title]forums",
        "LostPassSent"          =>      "Jaunā parole ir nosūtīta uz e-pasta adresi, ko tu norādīji.",

        "MakeSticky"            =>      "Uzlīme",
        "MakeAnnouncement"      =>      "Paziņojums",
        "MarkRead"              =>      "Atzīmēt Visus Ziņojumus kā Lasītus",
        "MatchAllForums"        =>      "Meklēt Visos Forumos",
        "MatchThisForum"        =>      "Meklēt Vienīgi šajā Forumā",
        "MatchAll"              =>      "Visus Vārdus",
        "MatchAny"              =>      "Jebkādus Vārdus",
        "MatchPhrase"           =>      "Precīzu Frāzi",
        "MembershipType"        =>      "Biedra Tips",
        "MessageList"           =>      "Ziņojumu Saraksts",
        "MessageNotFound"       =>      "Piedod, bet ziņojums, ko tu pieprasīji nav atrodams.",
        "Moderate"              =>      "pārvaldnieks",
        "Moderator"             =>      "Moderātors",
        "ModeratedForum"        =>      "This is a moderated forum. Your message will remain hidden until it has been approved by a moderator or administrator",
        "ModFuncs"              =>      "Moderātora Funkcijas",
        "ModerationMessage"     =>      "Moderation",
        "Month"                 =>      "Mēnesis",
        "Months"                =>      "Mēneši",
        "MoreMatches"           =>      "Vēl Rezultāti",
        "MoveThread"            =>      "Pārvietot Diskusiju",
        "MoveThreadTo"          =>      "Pārvietot Diskusiju uz Forumu",
        "MsgApprovedOk"         =>      "Message(s) approved",
        "MsgDeletedOk"          =>      "Ziņojums(-i) dzēsts(-i).",
        "MsgHiddenOk"           =>      "Ziņojums(-i) slēpts(-i).",
        "MsgMoveOk"             =>      "Diskusija tika pārvietota uz doto forumu.",
        "MsgRedirect"           =>      "Tu tiec pārvirzīts uz citu vietu, lai turpinātu.\nKlikšķini šeit, ja pārvirzīšana nenotiek automātiski",
        "MsgModEdited"          =>      "Izmainītais Ziņojums ir Saglabāts.",
        "MyProfile"             =>      "Mans Kontroles Panelis",

        "Navigate"              =>      "Navigēt",
        "NewMessage"            =>      "Jauns Ziņojums",
        "NewModeratedMessage"   =>      "There has been a new message sent to a forum which you are moderating.\nThe message has the subject %subject%\nand it can be reviewed and approved through the following URL\n%approve_url%\n\n",
        "NewModeratedSubject"   =>      "Jauns ziņojums pārvaldāmajā forumā",
        "NewUnModeratedMessage" =>      "There has been a new message sent to a forum which you are moderating.\nThe message has been posted by %author% with the subject %subject%\nand it can be read through the following URL\n%read_url%\n\n",        
        "NewPrivateMessages"    =>      "Tev ir jauni privāti ziņojumi",
        "NewReplyMessage"       =>      "Sveiki,\n\nTu saņem šo meilu, jo seko līdzi šai diskusijai:\n\n  %subject%\n  <%read_url%>\n\nLai pārtrauktu saņemt meilus par šo diskusiju, ej šeit:\n<%remove_url%>\n\nLai pārtrauktu saņemt meilus, bet nevēlies izņemt šo diskusiju no sev interesējošajām:\n<%noemail_url%>\n\nLai skatītu tev interesējošās diskusijas, ej šeit:\n<%followed_threads_url%>",
        "NewReplySubject"       =>      "[%forumname%] Jauna atbilde: %subject%",
        "NewTopic"              =>      "Jauna Tēma",
        "NewerMessages"         =>      "Jaunāki Ziņojumi",
        "NewerThread"           =>      "Jaunāka Diskusija",
        "newflag"               =>      "jauns",
        "NextMessage"           =>      "Nākamais Ziņojums",
        "NextPage"              =>      "Nākamais",
        "No"                    =>      "Nē",
        "NoMoreEmails"          =>      "Tu vairs nesaņemsi meilus, kad šī diskusija tiks papildināta.",
        "None"                  =>      "Neviens",
        "NoPost"                =>      "Piedod, bet tev nav atļauts šajā forumā kaut ko iesūtīt/atbildēt.",
        "NoRead"                =>      "Piedod, bet tev nav ļauts lasīt šo forumu.",
        "NotRegistered"         =>      "Neesi reģistrējies? Ej šeit, lai to izdarītu.",
        "NoResults"             =>      "Meklēšanai nebija rezultātu....",
        "NoResultsHelp"         =>      "Tavi meklējumi nesaistījās ne ar vienu ziņojumu.<br /><br />Ieteikumi:<ul><li>Pārliecinies par pareizrakstību.</li><li>Pamēģini citus atslēgvārdus.</li><li>Mēģini izmantot vienkāršus atslēgvārdus.</li><li>Mēģini izmantot mazāk atslēgvārdus.</li></ul>",
        "NoUnapprovedMessages"  =>      "Šobrīd nav neviena nepieņemta ziņojuma",
        "NoUnapprovedUsers"     =>      "Šobrīd nav neviena nepieņemta lietotāja",
        
        "OlderMessages"         =>      "Vecāki Ziņojumi",
        "OlderThread"           =>      "Vecāka Diskusija",
        "on"                    =>      "::",  // as in: Posted by user on 01-01-01 01:01pm
        "of"                    =>      "no",  // as in: 1 - 5 of 458
        "Options"               =>      "Opcijas",

        "Pages"                 =>      "Lappuses:",
        "Password"              =>      "Parole",
        "Past180Days"           =>      "Pēdējās 180 Dienas",
        "Past30Days"            =>      "Pēdējās 30 Dienas",
        "Past60Days"            =>      "Pēdējās 60 Dienas",
        "Past90Days"            =>      "Pēdējās 90 Dienas",
        "PastYear"              =>      "Pēdējais Gads",
        "PermAdministrator"     =>      "Tu esi Administrātors.",
        "PermAllowPost"         =>      "sūtīšanas-atļauja",
        "PermAllowRead"         =>      "lasīšanas-atļauja",        
        "PermAllowReply"        =>      "atbildēšanas-atļauja",
        "PermGroupModerator"    =>      "Grupas Biedru Pārvaldnieks",
        "Permission"            =>      "Atļauja",
        "PermModerator"         =>      "Moderātors",
        "PersProfile"           =>      "Personiskais Profils",
        "PleaseLoginPost"       =>      "Piedod, vienīgi reģistrēti lietotāji var iesūtīt šajā forumā.",
        "PleaseLoginRead"       =>      "Piedod, vienīgi reģistrēti lietotāji var lasīt šajā forumā.",
        "PMRequiredFields"      =>      "Lūdzu ievadi ziņojuma tēmu un saturu.",
        "PMNotAvailable"        =>      "Privātais ziņojums, ko tu pieprasīji, nav pieejams.",
        "Post"                  =>      "Post",
        "Posted"                =>      "Posted",
        "Postedby"              =>      "Iesūtījis",   // as in: Posted by user on 01-01-01 01:01pm
        "PostErrorOccured"      =>      "Notika kļūda, mēģinot nosūtīt šo ziņojumu.",
        "Posts"                 =>      "Ziņas",
        "Preview"               =>      "Apskate",
        "PreviousMatches"       =>      "Previous Matches",
        "PreviousMessage"       =>      "Iepriekšējais Ziņojums",
        "PrevPage"              =>      "Iepriekšējais",
        "PMDisabled"            =>      "Private Messaging is disabled.",
        "PMNotSent"             =>      "Privātais Ziņojums netika nosūtīts. Notika nezināma kļūda",
        "PrivateMessages"       =>      "Privātie Ziņojumi",
        "ProfileUpdatedOk"      =>      "Profils ir sekmīgi atjaunots.",

        "Quote"                 =>      "Citēt",
        "QuoteMessage"          =>      "Citēt šo ziņojumu",

        "read"                  =>      "lasīts",
        "RealName"              =>      "īstais Vārds",
        "Received"              =>      "Saņemts",
        "RegApprovedSubject"    =>      "Your account has been approved.",
        "RegApprovedEmailBody"  =>      "Your $PHORUM[title] account has been approved.  You can login to $PHORUM[title] at ".phorum_get_url(PHORUM_LOGIN_URL)."\n\nThanks, $PHORUM[title]",
        "RegAcctActive"         =>      "Tavs konts tagad ir aktivizēts.",
        "RegBack"               =>      "Ienākt šeit.",
        "Register"              =>      "Radīt Jaunu Profilu",
        "RegThanks"             =>      "Paldies par reģistrēšanos.",
        "RegVerifyEmail"        =>      "Paldies par reģistrēšanos.  Tu drīzumā saņemsi ziņu uz e-pasta adresi ar tālākajiem norādījumiem.",
        "RegVerifyFailed"       =>      "Piedod, bet notika kļūda pārbaudod tavus reģistrācijas datus.  Lūdzu pārliecinies, ka esi ievadījis pareizu e-pasta adresi.",
        "RegVerifyMod"          =>      "Paldies par reģistrēšanos.  Ir nepieciešams pārvaldnieka akcepts, lai tavs konts tiktu aktivizēts.  Tu saņemsi ziņu uz e-pasta adresi, kad pārvaldnieks būs pārskatījis tavu informāciju.",
        "RemoveFollowed"        =>      "Tu vairs neseko līdzi šai diskusijai.",
        "RemoveFromGroup"       =>      "Izņemt No Grupas",
        "ReopenThread"          =>      "Par jaunu atvērt šo diskusiju",
        "Reply"                 =>      "Atbildēt uz šo Ziņojumu",
        "ReportPostEmailBody"   =>      "%reportedby% ir paziņojis par sekojošo ziņu..\n\n<%url%>\n------------------------------------------------------------------------\nForums:   %forumname%\nTēma: %subject%\nAutors:  %author%\nIP:      %ip%\nDatums:    %date%\n\n%body%\n\n------------------------------------------------------------------------\nLai dzēstu šo ziņojumu, ej šeit:\n<%delete_url%>\n\nLai slēptu šo ziņojumu, ej šeit:\n<%hide_url%>\n\nLai labotu šo ziņojumu, ej šeit:\n<%edit_url%>\n\nSūtītāja (%reportedby%) profils ir pieejams šeit:\n<%reporter_url%>",
        "ReportPostEmailSubject"=>      "[%forumname%] Par neiederību ir paziņots pārvaldniekiem",
        "ReportPostNotAllowed"  =>      "Tev ir jāienāk ar savu lietotājvārdu un paroli, lai ziņotu pārvaldniekiem.",
        "ReportPostSuccess"     =>      "Par šo ziņu ir paziņots pārvaldniekam/administrātoram.",
        "Required"              =>      "Pieprasītā Informācija",
        "Results"               =>      "Rezultāti",
        "Report"                =>      "Paziņot par neiederību",

        "SaveChanges"           =>      "Saglabāt Izmaiņas",
        "ScriptUsage"           =>      "Lietojums: php script.php [--module=<module_name> | --scheduled] [options]
        --module=<module_name>   Run the specified module.
        --scheduled              Run all modules that do not require input (scheduled modules).
        [options]                When running a specific module, these options are passed to the module.
                                 Consult the module documentation for information on what options it has.
                                 When using --scheduled, these are ignored.\n",
        "SearchBody"            =>      "Message Bodies",
        "SearchAuthor"          =>      "Autori",
        "SearchSubject"         =>      "Tēmas",
        "SearchResults"         =>      "Meklēšanas Rezultāti",
        "SearchTips"            =>      "Meklēšanas Padomi",
        "Search"                =>      "Meklēt",
        "SearchTip"             =>      "<br />PĒDIŅAS (\") ļauj meklēt frāzes. Piemēram, \"kaķis un suns\" meklēs tieši šādu frāzi.<br /><br />MĪNUS (-) izslēdz vārdus. Piemēram \"suns -kaķis\" meklēs ziņas, kurās ir pieminēts suns, bet nav kaķis. Un tu vari likt mīnusu arī pirms frāzēm, piemēram -\"siāmiešu kaķis\".<br /><br />Lielajiem vai mazajiem burtiem nav nozīmes, tiek meklēts pēc autora, tēmas un ziņas satura.",
        "SelectGroupMod"        =>      "Izvēlies Moderējamo Grupu",
        "SelectForum"           =>      "Izvēlēties Forumu ...",
        "SendPM"                =>      "Sūtīt Privātu Ziņojumu",
        "SentItems"             =>      "Nosūtītie",
        "Showing"               =>      "Showing",
        "Signature"             =>      "Paraksts",
        "Special"               =>      "Special",
        "SrchMsgBodies"         =>      "Message Bodies (slower)",
        "StartedBy"             =>      "Aizsācis:",
        "Sticky"                =>      "Uzlīme",
        "Subject"               =>      "Tēma",
        "Submit"                =>      "Apstiprinu",
        "Subscribe"             =>      "Parakstīties uz šo Forumu",
        "Subscriptions"         =>      "Saistošās Diskusijas",
        "Suspended"             =>      "Atlikts",

        "Template"              =>      "Paraugs",
        "ThankYou"              =>      "Paldies!",
        "ThreadClosed"          =>      "šī diskusija ir slēgta",
        "ThreadClosedOk"        =>      "Diskusija ir slēgta.",
        "Thread"                =>      "Diskusija",
        "Threads"               =>      "Diskusijas",
        "ThreadReopenedOk"      =>      "Diskusija ir atkal atvērta.",
        "ThreadViewList"        =>      "Thread Override - List",
        "ThreadViewRead"        =>      "Thread Override - Read",		
        "Timezone"              =>      "Lietotāja Laika Josla",
        "To"                    =>      "->",
        "Today"                 =>      "šodien",
        "Total"                 =>      "Kopā",
        "TotalFiles"            =>      "Kopējais Failu Skaits",
        "TotalFileSize"         =>      "Izmantotā Vieta",
        
        "Unapproved"            =>      "Nepieņemts",
        "UnapprovedGroupMembers" =>     "Nav nepieņemtu grupas biedru",
        "UnapprovedMessage"     =>      "Nepieņemts Ziņojums",        
        "UnapprovedMessages"    =>      "Nepieņemti Ziņojumi",
        "UnapprovedMessagesLong" =>     "Ir nepieņemti ziņojumi",
        "UnapprovedUsers"       =>      "Neapieņemti Lietotāji",
        "UnapprovedUsersLong"   =>      "Ir nepieņemti lietotāji",
        "Unbookmark"            =>      "Unbookmark",
        "UnknownUser"           =>      "šis lietotājs neeksistē",
        "Unsubscribe"           =>      "Atrakstīties",
        "UnsubscribeError"      =>      "You couldn't get unsubscribed from that thread.",
        "UnsubscribeOk"         =>      "You were unsubscribed from the given thread.",
        "Update"                =>      "Atjaunot",
        "UploadFile"            =>      "Augšuplādēt Jaunu Failu",
        "UploadNotAllowed"      =>      "Nav atļauts augšuplādēt failus uz šī servera.",        
        "UserAddedToGroup"      =>      "Lietotājs pievienots grupai.",
        "Username"              =>      "Lietotājvārds",
        "UserNotFound"          =>      "Lietotājs, kam vēlies nosūtīt ziņu, nav atrodams. Pārbaudi vārdu un mēģini vēlreiz.",
        "UserPermissions"       =>      "Lietotāja Atļaujas",
        "UserProfile"           =>      "Lietotāja Profils",
        "UserSummary"           =>      "Mans Kontroles Panelis",

        "VerifyRegEmailSubject" =>      "Lūdzu pārliecinies par šo kontu",
        "VerifyRegEmailBody1"   =>      "Lai apstiprinātu $PHORUM[title] foruma kontu, seko šai saitei:",
        "VerifyRegEmailBody2"   =>      "Pēc tam vari ienākt $PHORUM[title] forumā, lietojot sekojošo saiti: ".phorum_get_url(PHORUM_LOGIN_URL)."\n\nPaldies!\n\n---------------------\n $PHORUM[title] forums",
        "ViewFlat"              =>      "View Flat",
        "ViewJoinGroups"        =>      "Skatīt un Pievienot Grupas",
        "ViewProfile"           =>      "Skatīt Manu Profilu",
        "ViewThreaded"          =>      "View Threaded",
        "Views"                 =>      "Skati",

        "WrittenBy"             =>      "::",
        "ErrWrongMailcode"      =>      "Tu izmanto nepareizu e-pasta apstiprināšanas kodu. Lūdzu mēģini vēlreiz!",
        "Wrote"                 =>      "Wrote",

        "Year"                  =>      "Gads",
        "Yes"                   =>      "Jā",
        "YourEmail"             =>      "Tavs e-pasts",
        "YourName"              =>      "Tavs Vārds",
        "YouWantToFollow"       =>      "Tu esi norādījis, ka vēlies sekot līdzi šai diskusijai",
);
    // timezone-variables
    $PHORUM["DATA"]["LANG"]["TIME"]=array(
        "-12" => "(GMT - 12:00 stundas) Enitvetoka, Kvadžaliena",
        "-11" => "(GMT - 11:00 stundas) Midway Island, Samoa",
        "-10" => "(GMT - 10:00 stundas) Havajas",
        "-9"  => "(GMT - 9:00 stundas) Aļaska",
        "-8"  => "(GMT - 8:00 stundas) Klusā Okeāna Laiks (ASV &amp; Kanāda)",
        "-7"  => "(GMT - 7:00 stundas) Kalnu Laiks (ASV &amp; Kanāda)",
        "-6"  => "(GMT - 6:00 stundas) Centrālais Laiks (ASV &amp; Kanāda), Mehiko",
        "-5"  => "(GMT - 5:00 stundas) Austrumu Laiks (ASV &amp; Kanāda), Bogota, Lima, Quito",
        "-4"  => "(GMT - 4:00 stundas) Atlantijas Laiks (Kanāda), Kanāda, La Paz",
        "-3.5" => "(GMT - 3:30 stundas) ņūfaundlenda",
        "-3"   => "(GMT - 3:00 stundas) Brazīlija, Buenos Airesa, Džordžtauna, Folklendu salas",
        "-2"   => "(GMT - 2:00 stundas) Vidus Atlantijas, Ascention s., Sv Helēna",
        "-1"   => "(GMT - 1:00 stunda) Azora, Cape Verde Salas",
        "0"    => "(GMT) Kasablanka, Dublina, Edinburga, Londona, Lisabona, Monrovija",
        "1"    => "(GMT + 1:00 stunda) Berlīne, Brisele, Kopenhāgena, Madride, Parīze, Roma, Varšava",
        "2"    => "(GMT + 2:00 stundas) Kaļiļingrada, Dienvidāfrika",
        "3"    => "(GMT + 3:00 stundas) Bagdāde, Rijāda, Maskava, Nairobi",
        "3.5"  => "(GMT + 3:30 stundas) Teherāna",
        "4"    => "(GMT + 4:00 stundas) Abū Dabī, Baku, Muskata, Tbilisi",
        "4.5"  => "(GMT + 4:30 stundas) Kabula",
        "5"    => "(GMT + 5:00 stundas) Jekaterinburga, Islamabada, Karači, Taškenta",
        "5.5"  => "(GMT + 5:30 stundas) Bombeja, Kalkuta, Madras, ņūdeli",
        "6"    => "(GMT + 6:00 stundas) Almatija, Kolomba, Dhakra",
        "7"    => "(GMT + 7:00 stundas) Bangkoka, Hanoja, Džakarta",
        "8"    => "(GMT + 8:00 stundas) Pekina, Hong Konga, Perta, Singapūra, Taipei",
        "9"    => "(GMT + 9:00 stundas) Osaka, Sapporo, Seula, Tokija, Jakutska",
        "9.5"  => "(GMT + 9:30 stundas) Adelaide, Darvina",
        "10"   => "(GMT + 10:00 stundas) Melburna, Papua Jaungvineja, Sidneja, Vladivostoka",
        "11"   => "(GMT + 11:00 stundas) Magadana, Jaunkaledonija, Zālamana salas",
        "12"   => "(GMT + 12:00 stundas) Oklenda, Velingtona, Fidži, Maršala sala",    
    );

?>
